Me Shlomo Yehoshua LeviAvocat et médiateur 050-3400420
Assurance

L'assureur n'a payé qu'une partie des dégâts de la voiture : le tribunal l'oblige à payer le reste

  • Juridiction: Tribunal d'instance d'Afula
  • Dossier: dossier 10227-06-25
  • Rendu le 11.11.2026
  • Publié le: 15 novembre 2026

Un conducteur qui avait heurté la voiture devant lui dans un embouteillage n'a été indemnisé que pour les dégâts à l'avant. Selon un expert en circulation mandaté par l'assureur, l'angle avant gauche n'avait pas été endommagé dans cet accident. Le tribunal a jugé que l'assureur ne l'avait pas prouvé et l'a condamné à payer le reste des dégâts estimés par son propre expert.

Les faits

Dans un embouteillage sur un pont à Haïfa, le conducteur s'est penché pour ramasser des documents tombés. Sa voiture a continué d'avancer et a heurté le véhicule arrêté devant lui. En se redressant, il a tourné le volant vers la droite, et les deux voitures ont été entraînées ensemble sur une courte distance. Son véhicule, assuré tous risques, a été endommagé à l'avant et à l'angle avant gauche.

L'expert envoyé par l'assureur a chiffré les dégâts en trois « zones » : avant, avant gauche et aile droite, pour environ 53 600 ₪ au total, plus une moins-value. L'assureur n'a versé qu'environ 9 700 ₪ pour l'avant, après franchise. Il soutenait que les dégâts du côté gauche étaient sans rapport avec l'accident, sur la base d'un rapport préliminaire de son expert en circulation. Le conducteur a réclamé la différence, environ 44 800 ₪.

Ce qu'a décidé le tribunal

  • La charge de la preuve pèse sur l'assureur : celui qui affirme qu'une partie des dégâts ne vient pas de l'accident, et que l'assuré réclame pour un autre sinistre, doit le prouver. L'assureur ne l'a pas fait.
  • Un témoignage crédible : le tribunal a cru le conducteur. Sa version courte, donnée lors de la déclaration de sinistre, ne contredit pas sa version détaillée à l'audience : les deux concordent.
  • Une seule zone de choc : les dégâts à la calandre, au pare-chocs, au phare et à l'aile gauche se suivent. L'expert de l'assureur lui-même a admis qu'un tel dommage forme en principe une seule zone. Le coup de volant vers la droite explique le choc à gauche.
  • Un dommage indirect à droite : l'aile droite s'est déformée sous la pression du capot. L'assureur n'a donné aucune raison de ne pas la payer.
  • La moins-value : l'assureur ne l'a pas payée, même pour les dégâts à l'avant qu'il ne contestait pas.
  • Une expertise tardive : l'expertise de l'assureur a été déposée trois jours avant l'audience. Le tribunal a préféré l'experte du conducteur et a condamné l'assureur à 1 500 ₪ de frais supplémentaires pour ce retard.

L'issue

La demande est accueillie. L'assureur doit payer l'intégralité des dégâts des deux zones non indemnisées, la moins-value et la TVA qu'il avait déduite des honoraires de l'expert, avec intérêts et indexation. Il paie aussi la taxe judiciaire, les honoraires de l'experte et ceux de l'avocat. Au total, plus de 40 000 ₪, hors intérêts et frais.

Ce qu'il faut retenir

  • L'assureur qui ne paie qu'une partie des dégâts en invoquant qu'elle est sans lien avec l'accident doit le prouver ; ce n'est pas à l'assuré de démontrer le contraire.
  • Un rapport préliminaire d'expert en circulation n'est pas une expertise : on peut le contester et produire une contre-expertise.
  • Photographiez les lieux et les deux véhicules avant de les déplacer : ces photos ont été décisives ici.
  • En cas de paiement partiel, vérifiez que la moins-value, toutes les zones du rapport d'expertise et la TVA ont été réglées.
  • Contestez le paiement partiel par écrit et gardez une copie : cela renforce votre version devant le tribunal.

Cet article résume une décision publiée, en langage simple, et ne constitue pas un avis juridique. Chaque cas dépend de ses circonstances. Les noms des parties ont été omis. Il s'agit d'une décision de première instance, susceptible de recours.

Téléphone à côté d'un carnet ouvert et de lunettes

Une question ? Commençons ici.

Décrivez brièvement la situation pour que nous puissions préparer l'échange.

050-3400420

Le message s'ouvre dans WhatsApp sur votre appareil. Le site ne conserve rien.

WhatsApp Appeler